沭陽網首頁   |   手機沭陽網   |   網站地圖  
您的位置:沭陽網首頁 > 沭陽教育 > 考試 > 中考>正文

留學美國讀高中 增加閱讀是王道

2015-03-06 15:49:13    來源:大蘇網    我來說兩句()
字號:TT

選擇美式教育,一些家庭會選擇送孩子出去,留學美國讀高中;而更多家庭會留在國內,選擇提供國際課程或美國高中課程的學校及課程班,為將來的留學做準備。閱讀量大,是美國高中的特征之一,那么再國內讀美國高中課程,閱讀量會不如美國高中么?外灘君特別探訪了滬上提供美高課程的學校,看看再國內讀“美高”,閱讀量到底能否跟上。以協和雙語學校為例,主要任課老師一般都會向學生提供“推薦書目”,學生可以選擇有興趣的書來讀,并和推薦的老師直接交流心得,閱讀量一點也不少。

 

 

國內讀“美高”學生要看的書一點都不少

上海媽媽Maggie陪同兒子申請美國高中時,一所私立男校招生官向她提供了一份書單,其中羅列了該校國際生入學前要求看完的82本書。整個書單分為兩部分,上部是經典的成長讀物,下部與美國歷史相關。

招生官在書單的開頭這樣寫道:“國際生在進入學校之前建議閱讀這些書籍,這可以在提高學生自身閱讀水平和語言能力的同時,了解美國的文化。”

美國的一些頂尖私立高中也會在每年開出針對不同年級學生的書單。比如,霍奇基斯學校(HotchkissSchool)校長每年夏天都會為全體學生們指定一本書籍進行閱讀。同時,英語組、歷史組、科學組老師也會為每個年級的學生選擇了一些必讀和必看的內容(回復“書單”收看)。

在假期期間,學生們不僅需要閱讀一本校長指定的書籍及本年級所需閱讀的書籍、詩歌,還需要自由選擇三本額外的書籍進行閱讀。除了書本的閱讀之外,他們還必須觀看英語組規定本年級需要觀看的電影。

在中國,越來越多的公立和民辦學校學校在高中階段開設了美高課程,用于更好地銜接美國大學階段的課程。此類課程學生的學習目標,不為高考,而是在托福和SAT考試中獲取高分,并且通過大量的原版書閱讀,了解和體會美國文化。

協和雙語學校萬源城校區自從2012年9月開學以來,學校的圖書館(即學校的“學習資源中心”)都會給學生開一份“美高部教師個人推薦”閱讀書單,并附上教師的中英文推薦理由。

跟美高學校動輒幾十本書的書單推薦不同,學校圖書館鼓勵美高部的主要任課老師出鏡,每人僅介紹一本他們最喜愛的書,也是他們心目中最適合中國高中生閱讀的原版書。圖書館老師每年都會組織給推薦書的老師拍攝照片,粘貼在宣傳板上,每個進入圖書館介紹的學生都可以看到。如果學生借閱了該老師推薦的圖書,還可以主動跟老師交流心得,交換觀點。

學校圖書館負責老師楊磊畢業于解放軍信息工程大學,在進入協和教育集團工作之前,曾在北京的國家圖書館書店海外部工作,負責聯絡國外各個大學,提供國內圖書資源。他告訴外灘君,學校每年都會組織英文部和中文部的老師給孩子推薦必讀書,并要求學生撰寫讀書筆記。而圖書館在宣傳板上張貼的教師個人推薦,屬于對于學生的“加餐”。

通常學生看到自己的任課老師笑臉盈盈拿著一本原版書,都會好奇地想把書借回去讀一讀。此時,原版書變得不再是難啃的骨頭,閱讀過程也變得充滿樂趣!

以下11本書,來自于協和雙語學校2013年和2014年“美高部教師個人推薦”閱讀書單

協和雙語學校萬源城校區創校校長理查德推薦《泰坦族的海妖》

我最喜愛的書是由庫爾特•馮內古特撰寫的--《泰坦族的海妖》,講的是一位男子周游宇宙去追找意義和秩序。悲哀的是,他發現那里真的沒有太多這兩樣東西。這本書即有有趣的一面又有嚴肅的一面,有點像我本人,并且像極我們的生活!

庫特·馮內古特(1922—2007),是當代美國黑色幽默小說家。他雖然也寫劇本和短篇小說,但主要成就是長篇小說,他的頭兩部小說《自動鋼琴》(1952)和《泰坦族的海妖》主要采用傳統的藝術方法,科學幻想的成分較多,因此在50年代一度被看作科幻小說家。《第五號屠場》是他創作的高峰,極受美國評論界和讀書界的推崇,在青年學生中還出現過“馮內古特迷”。

安迪老師推薦《沙丘》系列

教授課程:幾何/大學先修計算機/科學

我最喜歡的書是弗蘭克·赫伯特撰寫的《沙丘》系列。

在書中,我來到了萬年以后的未來,在一個已經恢復了封建制度的宇宙空間。兩個世界中的太空旅行已經被一個高度隱秘的宇宙協會完成。整個宇宙被科瑞恩家族的沙達姆四世皇帝統治。他并不理想的統治曾經使得族人一度陷入了一個頹廢和墮落的時期,為了消弱一些皇帝的權力,一些高貴的家族集合起來成立了立法議會,一個利用他們共同的影響力去塑造政策的議會。

在整個帝國,來自邊·積利利的姐妹們履行她們的使命--利用她們不同尋常的訓練實現對身體的完全控制,她們是有能力改變自身新陳代謝的嫻熟戰士和陰謀家。

最終,CHOAM看透了所有的利益關鍵所在,沒有任何東西比阿拉基斯的封地重要,雖然本身為人熟知只不過是一個“沙丘”:一個的居住著最貧窮人的沙漠星球,但是阿拉基斯是在宇宙中唯一的香料的產地,這種特殊的香料不僅是一種擁有延長生命屬性的強力藥物,也能給予宇宙協會的導航員看清通過太空安全航道的能力和使的邊•積利利的教母能夠訪問她們女性祖先的記憶。

書中跟隨年輕的保羅。亞崔迪,他的世界因為被謀殺的父親—Leo Atreides公爵被弄得四分五裂,流亡躲藏在被稱為“費力曼人”的沙漠人群中。在此期間保羅發現了他被灌輸“可怕的意志”,他必須找到一條解決之道,擺在他面前的是一生中訓練他的那個男人和他那違背了姊妹們教導生下了他,而不是一個女孩的母親。

赫伯特的《沙丘》(Dune)系列,以荒漠的阿拉基斯星為背景,這就是沙丘世界。這幾本厚厚巨冊的作品,不只使赫伯特成為大師級的科幻小說家,同時由于他的生花妙筆,把這沙丘世界寫得栩栩如生,這幾本小說可以說是世界科幻小說中出類拔萃之作。不安全和壓力,是由于我們生存的世界充滿了戰爭、懷疑和憎恨的結果。這種觀念是《沙丘》最重要的主題。《沙丘》系列小說規模十分龐大,是一套科幻小說的史詩。

帕特里克老師推薦《哈比人歷險記》

所授課程:英語語言藝術/戲劇/表演藝術項目負責人

我最喜愛讀的一本書是《哈比人歷險記》,它是由作家J.R.R。托爾金所創作的。哈比人是一個謙遜的矮人(half-man)種族。他們偏愛生活中一些不起眼的事物,例如吃飯、園藝、喝茶、郊游、或是花費大把的時間進行積極的群體活動。比爾博•巴金斯與他的哈比人同伴們幾乎沒有不同。

盡管他偶爾對社會有點不滿,但事實上他十分尊重這個群體。使得比爾博•巴金斯離開他的群體的原因是他朋友——甘道夫。甘道夫性格古怪,名聲也不大好,哈比小鎮的人們都不大喜歡他。這個老男人來自傳說中的一片遙遠的具有魔力的大陸。甘道夫在最后一次拜訪比爾博過程中請求比爾博向他提供幫助,并保證說這次的冒險與回報都遠在夏爾(Shire)的疆界之外。比爾博婉轉地拒絕了甘道夫,并告訴甘道夫,他對那些冒險不感興趣。隨后甘道夫離開了。

之后不就,一伙矮人就找上門來,他們要求比爾博加入甘道夫的冒險計劃。比爾博別無選擇,因為矮人們根本不允許他說“不”。比爾博很快就發現自己正經歷著一個史詩般的旅程。這次旅程充滿了恐怖、驚異、戰斗和魔力。之所以喜歡這本書的原因之一就是在比爾博的身上看到了我自己——一個安靜的,喜歡淳樸的群體生活、自然、還有食物的人,但每隔一段時間就需要一次轟轟烈烈的冒險行動來打破平庸。這就是我為何現在身處中國的原因。

安德魯老師推薦《了不起的蓋茨比》

教授課程:美國文學/美國歷史

斯科特•菲茨杰拉德寫的《了不起的蓋茨比》是我最喜歡的書。這本書講述了出生在北達科他州一個貧困家庭的詹姆斯。斯科特為了追求失去的愛情而努力成為富豪的故事。這個故事告訴我們,美國夢曾經是一個信念,只要肯辛勤的工作,自力更生,任何人都能得到他們想要的東西,但是現在卻變成了對物質財富的熱切追求。但是蓋茨比為了夢想而進行的斗爭仍然是值得尊敬的,不是一定要采取什么方式或是得到什么結果,而是夢想使得美國人能夠獨一無二。

什么是美國夢?自1776年以來,世世代代的美國人都深信不疑,只要經過努力不懈的奮斗便能獲得更好的生活,亦即人們必須通過自己的勤奮、勇氣、創意和決心邁向繁榮,而非依賴于特定的社會階級和他人的援助。兩百年來,“美國夢”一直激勵著世界各地的青年人來到這片土地創造自己的價值,美國也因此成為全球成功人士的搖籃。

徐老師(Monelle Xu)推薦《傲慢與偏見》

教授課程:中文

在《傲慢與偏見》中,奧斯丁描繪了英國鄉村紳士、太太、小姐們的日常生活、婚姻和愛情。直到今天,這部小說仍然廣為人知,被愈多讀者喜愛并被多次搬上銀幕。

小說中的人物描寫尤其精彩,無論是富有、傲慢、性格略顯孤僻的達西先生,古板啰嗦、小心翼翼奉承的柯林斯,外表迷人、實則無一是處的維克漢姆,還是喋喋不休、動不動神經質的班納德太太,每個人物都鮮活靈動,仿佛就在眼前。這本書的原名是《第一面印象》,對看似聰慧的主角伊麗莎白來說,無論是先抑后揚的達西先生,還是先揚后抑的維克漢姆,她的第一印象都是錯誤且略顯愚蠢的。這給相信第一面印象的讀者以啟示,每個人都有可能被自己的想法和他人的意見左右,產生不正確的看法。客觀的看待任何事物,我們才能在生活中少犯錯誤,作出明智的選擇。

艾薇老師推薦《鐘形罩》

教授課程:藝術

普拉思是位出色的詩人,以大量的自傳體小說聞名于世。《鐘形罩》講述的是20世紀五十年代早期的某個夏天,一位天才少女在紐約的一家雜志社做見習編輯期間精神崩潰的故事。普拉思承認在1963年自殺過,并且創作出這部令人感到極度悲傷、坦誠以及寫作手法完美的著作-迄今仍然是講述一個女人墮入瘋狂過程的最好的小說之一。

肯德拉.威爾克斯

教授課程:幾何、代數、開設籃球俱樂部

到目前為止,我最喜愛的書是來自唐·魯伊茲的《讓心自由-托爾特克智者的四個約定》,在如何度過這一生的選擇上,這本書給我了很多啟迪。書中在幫助個人的發展、行為、交流以及關系中給予簡單睿智的建議。總結起來,這四個約定是:

第一:讓你的語言無懈可擊(只說實話),

第二:不要什么事都個人化(別人所做的事不是為你一人而做),

第三:不要做假設(不懂就問),

最后,第四:永遠做到最好(你的最佳狀態時刻在變化著但保持做到最佳)。

王一兵老師推薦《British and Irish literature in English》

教授課程:中文、K12 世界歷史、德語

《British and Irish literature in English》這部新的文學作品選集完美再現了豐富多樣的英國文學和愛爾蘭文學,從古英語到現代英語的各種文體包括戲劇、詩歌和散文應有盡有。經過與各界學術專家廣泛討論并征求意見,認為此選集的主要任務是向大家提供經過高水準編輯的詩歌、小說和戲劇。另外一個任務是向讀者提供文學入門的基礎課程,以滿足一般文學選集無法達到的特殊需求。

本書既選有經典篇目又有一些讀者不太熟悉的文本,既有通俗的也有高雅的,有地方文學但更多的是民族文學,供讀者閱讀非常方便。本選集可說是二十一世紀必不可少的的教材,也是文學愛好者的必讀材料。

吳斯老師推薦《時間簡史》

教授課程:生物、幾何

《時間簡史》(副標題:從大爆炸到黑洞)是我們這個時代最偉大頭腦之一所創造出來的具有里程碑意義的一本科學著作。斯蒂芬•霍金在這本書中探索了如下深奧的問題:宇宙是怎樣起源的?什么導致了宇宙的開端?時間總是一去不回嗎?宇宙是沒有盡頭的嗎?或者說,宇宙有邊界嗎?太空中有沒有其他的維度?當一切都結束時又會發生什么?

《時間簡史》以平實樸素的語言,帶領我們進入如下引人入勝的領域:黑洞與夸克、反物質與“時間箭頭”、大爆炸與萬能之神——這里有無限的可能,既令人驚嘆又出乎意料。伴隨著激動人心與瑰麗的想象,斯蒂芬•霍金帶我們無限接近宇宙起源那獨一無二的奧秘。

本書努力向非專業讀者闡釋了宇宙論中的一系列命題,包括大爆炸、黑洞與錐形光束,其主要目的在于:一方面給出這些命題的概述;另一方面,作為一本大眾化的科普書籍,它還與眾不同地試圖去解釋一些非常復雜的數學問題。

這本現代經典書籍是“大眾科學”流派的精髓之作,旨在幫助非科學界人士理解物理學與宇宙之存在的一些基本問題。斯蒂芬•霍金試圖用最少的專業術語來解釋(也許這些正是我們在尋求答案的問題),因此這本書是極其通俗易懂的。書中我們可以看到一些宇宙學,結合著一些人類學、生物學、地質學,還有若干化學,等等。在試圖回答這些問題的大背景之下,這無疑是一本逡巡科學世界的偉大著作。

吉娜.沙利文推薦《黑暗元素》三部曲

教授課程:英語、公共演講

菲利·普曼(Philip Pullman) 是一位有才氣的奇幻小說家,他的黑暗元素三部曲包括《黃金羅盤》、《奧秘匕首》及《琥珀望遠鏡》。

挑選一本最喜愛的書不是那么容易的一件事,我在腦海中不停循環著很多美妙的書名,最終反饋給我一個,它就是菲利·普曼的—黑暗元素三部曲。

這個三部曲向讀者介紹了萊拉-一位充滿野性冒險精神的小孩 和她的守護者-潘。當萊拉最好的朋友-羅杰,被誘拐了以后,她和潘動身冒險去搭救他,他們根本不知道萊拉拿著的鑰匙會將永遠改變他們的世界。

開始于北極的有趣的冒險故事逐漸延伸到了整個世界,這是個充滿著可怕的戰斗至死的裝甲戰熊,夜間飛行的女巫,必須保持秘密的魔法物品,以及一只即將掀起革命的天使軍隊。

萊拉和潘必須和他們在旅行中交到的新朋友們互相依靠,這個冒險不僅會改變他們的命運而且將會改變這個宇宙中所有人的命運———是生還是死的大問題。

王璇推薦三毛散文

教授課程:中文課、亞洲文化體驗選修課

與三毛一起浪跡天涯。

在很小的時候,我在連環畫報讀了一個故事叫“西風東漸”,說的是一個臺灣女孩在西班牙游學的故事,故事之所以讓我印象深刻,是因為她說到用中國人傳統的“吃虧即是福”的方式來對待老外十分行不通,只會“越來越吃虧”,故事的文字很是幽默,在那之后,我記住了這個名字—三毛。

在我能大量閱讀書籍的初中年代,我的第一套書就是三毛,從“夢里花落知多少”,到“撒哈拉的故事”,我隨著三毛浪跡天涯,她每一個故事都如此吸引我,不僅是因為我看到了類似自己成長痕跡,東西方文化的碰撞,更讓我愛上了旅游。

長大成人后,我用我第一年的儲蓄去了西藏一個月,與其說是旅游,不如說是流浪,在那段窮游的日子里,我感覺自己和三毛走得更近了。

盡管三毛欺騙了我與所有被她樂觀精神鼓勵的讀者,她的自殺讓她積極樂觀的文字成為一個莫大的恥辱,但是如果你要問我最喜歡的中文書是哪一本,我必須得說—撒哈拉的故事,這我熱愛旅游的原動力,更是我青春歲月中快樂的漣漪。

責任編輯:徐曼曼

相關新聞

河南快三平台官网